Complicaciones derivadas del uso de fijadores externos. Revisión de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.18270/rsb.v10i2.3073Palabras clave:
Complicaciones posoperatorias, Ortopedia, Fijadores externosResumen
Introducción. La fijación externa es un método para tratar diferentes tipos de fracturas mediante el posicionamiento de agujas o clavos en sitios periféricos a los segmentos de la ruptura
Objetivo. Identificar las complicaciones más frecuentes derivadas de la implantación de fijadores externos.
Materiales y métodos. Se realizó una revisión de la literatura en las bases de datos ScienceDirect, SpringerLink, Proquest, PubMed, SciELO, ClinicalKey, Elsevier y Redalyc. Se incluyeron estudios publicados entre 2014 y 2018, y en idioma inglés y español.
Resultados. Se encontraron 1.104 artículos y se excluyeron 1.058 por no cumplir los criterios de inclusión o por no contar con información de interés para el estudio, por lo que finalmente se incluyeron 46 publicaciones.
Conclusiones. Las infecciones fueron las complicaciones más frecuentes asociadas al uso de la fijación externa y por tanto son un importante reto para los profesionales de la salud.
Descargas
Referencias bibliográficas
Cordova-Vargas T, Rodríguez-Pacco CR. Efectividad de la fijación interna comparada con la fijación externa para la disminución de complicaciones de pacientes con fracturas.. Lima: Universidad Norbert Wiener; 2018 [citado 2019 Mar 11]. Disponible en: http://repositorio.uwiener.edu.pe/bitstream/handle/123456789/2610/TRABAJO %20ACAD %C3 %89MICO %20Cordova %20Teodora %20- %20Rodr %C3 %ADguez %20Carolina.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
Álvarez-López A, García-Lorenzo Y, López-Lastre G, López-Lastre M, Áreas-Sifonte Y, Ruiz-de Villa A. Artrosis de la rodilla y escalas para su evaluación. AMC. 2012;16(6):1777-90.
Reyes-Soch R. Complicaciones de fijadores externos, fracturas expuestas [tesis]. Ciudad de Guatemala: Universidad de San Carlos de Guatemala; 2015 [citado 2019 Mar 15]. Disponible en: http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/05/05_9664.pdf
De Pasquale FM, Sigona C, Denaro L. El empleo del tutor de Ilizarov en traumatología. Rev. Asoc. Arg. Ortp. Y Traumatol. 1994 [Citado 2019 Mar 15];59(2):205-14. Disponible en: http://www.aaot.org.ar/revista/1993_2002/1994/1994_2/590211.pdf.
MedlinePlus. Tipos de fracturas. Rockville Pike: U.S. National Library of Medicine; 2017 [citado 2019 Mar 15]. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/1096.htm.
Gutiérrez-Blanco MO, Leyva-Basterrechea F, Álvarez-López A. Tratamiento de las fracturas abiertas de la diáfisis tibial. Rev Cub Med Mil. 2008;37(4).
Assayag MJ, Bor N, Rubin G, Rozbruch SR. Circular hexapod external fixation for periprosthetic tibial fracture. Arthroplast Today. 2018;4(2):192-9. DOI: 10.1016/j.artd.2017.03.001.
Bégué T, Mebtouche N, Auregan JC, Saintyves G, Levante S, Cottin P, et al. External fixation of the thalamic portion of a fractured calcaneus: A new surgical technique. Orthop Traumatol Surg Res. 2014;100(4):429-32. DOI: 10.1016/j.otsr.2014.01.008.
Bertrand ML, Pascual-López FJ, Guerado E. Severe tibial plateau fractures (Schatzker V-VI): open reduction and internal fixation versus hybrid external fixation. Injury. 2017;48(Suppl 6):S81-5. DOI: 10.1016/S0020-1383(17)30799-4.
Berven H, Brix M, Izadpanah K, Kubosch EJ, Schmal H. Comparing case-control study for treatment of proximal tibia fractures with a complete metaphyseal component in two centers with different distinct strategies: Fixation with Ilizarov frame or locking plates. J Orthop Surg Res. 2018;13(1):121. DOI: 10.1186/s13018-018-0792-3.
Bisaccia M, Meccariello L, Manni M, Falzarano G, Medici A, Rinonapoli G, et al. Treatment of acute proximal humeral fractures in children with modular external fixator. J Acute Dis. 2016;5(6):497-501.
DOI: 10.1016/j.joad.2016.08.021.
Bishay SNG. Simultaneous femoral and tibial lengthening in combined congenital complete fibular hemimelia and congenital short femur using Ilizarov ring external fixator. J Orthop. 2014;11(4):183-7.
DOI: 10.1016/j.jor.2014.06.004.
Bumbaširević M, Palibrk T, Atkinson HDE, Lešić A. Ilizarov fixation for the treatment of scaphoid nonunion: a novel approach. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2017;27(1):41-51. DOI: 10.1007/s00590-016-1871-y.
Castelli A, D’amico S, Combi A, Benazzo F. Hinged external fixation for Regan-Morrey type I and II fractures and fracture-dislocations. J Orthop Traumatol. 2016;17(2):175-9. DOI: 10.1007/s10195-016-0395-x.
Corina G, Mori C, Vicenti G, Galante VN, Conserva V, Speciale D, et al. Heel displaced intra-articular fractures treated with mini-calcaneal external fixator. Injury. 2014;45(Suppl 6):S64-71. DOI: 10.1016/j.injury.2014.10.026.
Demiralp B, Ege T, Kose O, Yurttas Y, Basbozkurt M. Reconstruction of intercalary bone defects following bone tumor resection with segmental bone transport using an Ilizarov circular external fixator. J Orthop Sci. 2014;19(6):1004-11. DOI: 10.1007/s00776-014-0632-1.
Eralp L, Bilen FE, Rozbruch SR, Kocaoglu M, Hammoudi AI. External fixation reconstruction of the residual problems of benign bone tumours. Strateg Trauma Limb Reconstr. 2016;11(1):37-49. DOI: 10.1007/s11751-016-0244-8.
Falzarano G, Medici A, Grubor P, Grubor M, Meccariello L. Emergent hybrid external fixation for tibial pilon fractures in adults. J Acute Dis. 2015;4(4):331-4. DOI: 10.1016/j.joad.2015.06.012.
Ferreira N, Marais LC. Femoral locking plate failure salvaged with hexapod circular external fixation: a report of two cases. Strateg Trauma Limb Reconstr. 2016;11(2):123-7. DOI: 10.1007/s11751-016-0254-6.
Githens M, Shatsky J, Agel J, Bransford RJ, Benirschke SK. Medial external fixation for staged treatment of closed calcaneus fractures: Surgical technique and case series. J Orthop Surg (Hong Kong). 2017;25(3):1-8. DOI: 10.1177/2309499017727915.
Harshwal RK, Sankhala SS, Jalan D. Management of nonunion of lower-extremity long bones using mono-lateral external fixator - Report of 37 cases. Injury. 2014;45(3):560-7. DOI: 10.1016/j.injury.2013.11.019.
Hodel S, Koller T, Link BC, Rossi M, Babst R, Beeres FJP. Does temporary external fixation and staged protocol for closed fractures lead to bacterial contamination of the surgical site and associated complications? - A prospective trial. Injury. 2018;49(8):1532-7. DOI: 10.1016/j.injury.2018.05.028.
Kazemian GH, Manafi AR, Najafi F, Najafi MA. Treatment of intertrochanteric fractures in elderly highrisk patients: Dynamic hip screw vs. external fixation. Injury. 2014;45(3):568-72. DOI: 10.1016/j.injury.2013.11.020.
Kösters C, Lenschow S, Schulte-Zurhausen E, Roßlenbroich S, Raschke MJ, Schliemann B. Management of comminuted fractures of the distal humerus: clinical outcome after primary external fixation versus immediate fixation with locking plates. Arch Orthop Trauma Surg. 2017;137(12):1693-8. DOI: 10.1007/s00402-017-2792-x.
Olivera-Laborda H, Viacava-Siazaro FA, Noria A, Rey-Nande R. Tratamiento de defectos masivos de tibia. Técnica de transporte óseo con fijador AO. Anfamed. 2018;5(2):130-40. DOI: 10.25184/anfamed2018v5n2a12.
Lavini F, Dall’Oca C, Mezzari S, Maluta T, Luminari E, Perusi F, et al. Temporary bridging external fixation in distal tibial fracture. Injury. 2014;45(S6):S58-63. DOI: 10.1016/j.injury.2014.10.025.
Li BH, Wang SX, Li J, Huang FG, Xiang Z, Fang Y, et al. Early and mid-term results of transarticular external fixation in the treatment of supination-external rotation type IV equivalent ankle fractures. Chin J Traumatol. 2018;21(4):193-6. DOI: 10.1016/j.cjtee.2018.03.004.
Maniscalco P, Pizzoli AL, Brivio LR, Caforio M. Hinged external fixation for complex fracture-dislocation of the elbow in elderly people. Injury. 2014;45(Suppl 6):S53-7. DOI: 10.1016/j.injury.2014.10.024.
Meena UK, Bansal MC, Behera P, Upadhyay R, Gothwal GC. Evaluation of functional outcome of pilon fractures managed with limited internal fixation and external fixation: A prospective clinical study. J Clin Orthop Trauma. 2017;8(Suppl 2):S16-20. DOI: 10.1016/j.jcot.2017.05.005.
Meijer RPJ, Halm JA, Schepers T. Unstable fragility fractures of the ankle in the elderly; Transarticular Steinmann pin or external fixation. Foot (edinb). 2017;32:35-8. DOI: 10.1016/j.foot.2017.04.007.
Meleppuram JJ, Ibrahim S. Experience in fixation of infected non-union tibia by Ilizarov technique - a retrospective study of 42 cases. Rev Bras Ortop. 2017;52(6):670-5. DOI: 10.1016/j.rboe.2016.11.008.
Meselhy MA, Singer M. Management of proximal humeral fractures by the Ilizarov external fixator. Arch Orthop Trauma Surg. 2017;137(9):1279-84. DOI: 10.1007/s00402-017-2749-0.
Milenković S, Mitković M. External Fixation of Extra-Articular Open Tibial Fractures. Acta Fac Medicae Naissensis. 2018;35(4):330-6. DOI: 10.2478/afmnai-2018-0035.
Mitchell PM, Corrigan CM, Patel NA, Silverberg AJ, Greenberg SE, Thakore RV, et al. 13-Year experience in external fixation of the pelvis: complications, reduction and removal. Eur J Trauma Emerg Surg. 2016;42(1):91-6. DOI: 10.1007/s00068-015-0499-7.
Morasiewicz P, Filipiak J, Krysztoforski K, Dragan S. Clinical factors affecting lower limb torsional deformities treatment with the Ilizarov method. Orthop Traumatol Surg Res. 2014;100(6):631-6. DOI: 10.1016/j.otsr.2014.03.019.
Núñez-Samper M, Viladot R, Ponce SJ, Lao E, Souki F. Serious sequellae of the hallux valgus surgery: More options for its surgical treatment. Rev Española Cirugía Ortopédica y Traumatol (English Ed). 2016;60(4):234-42. DOI: 10.1016/j.recote.2016.06.001.
Özkan C, Deveci MA, Tekin M, Biçer ÖS, Gökçe K, Gülşen M. Treatment of post-traumatic elbow deformities in children with the Ilizarov distraction osteogenesis technique. Acta Orthop Traumatol Turc. 2017;51(1):29-33. DOI: 10.1016/j.aott.2016.08.019.
Potini VC, Ogunro S, Henry PDG, Ahmed I, Tan V. Complications associated with hinged external fixation for chronic elbow dislocations. J Hand Surg Am. 2015;40(4):730-7. DOI: 10.1016/j.jhsa.2014.12.043.
Rodrigues FL, De Abreu LC, Valenti VE, Valente AL, Da Costa Pereira Cestari R, Pohl PHI, et al. Bone tissue repair in patients with open diaphyseal tibial fracture treated with biplanar external fixation or reamed locked intramedullary nailing. Injury. 2014;45(S5):S32-5. DOI: 10.1016/S0020-1383(14)70018-X.
Roh YH, Lee BK, Baek JR, Noh JH, Gong HS, Baek GH. A randomized comparison of volar plate and external fixation for intra-articular distal radius fractures. J Hand Surg Am. 2015;40(1):34-41. DOI: 10.1016/j.jhsa.2014.09.025.
Salcedo-Cánovas C. Alargamiento óseo tibial mediante fijación externa. Estudio comparativo entre la técnica tradicional y la asistida por clavo intramedular. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2018;62(1):8-18. DOI: 10.1016/j.recot.2017.10.003.
Saving J. External Fixation versus Volar Plate Fixation for Unstable Distal Radial Fractures - A 3-year Follow-up of a Randomized Controlled Trial. J Hand Surg Am. 2017;42(9):S39-40. DOI: 10.1016/j.jhsa.2017.06.077.
Scaglione M, Fabbri L, Dell’Omo D, Goffi A, Guido G. The role of external fixation in the treatment of humeral shaft fractures: A retrospective case study review on 85 humeral fractures. Injury. 2015;46(2):265-9. DOI: 10.1016/j.injury.2014.08.045.
Shukla A, Sinha S, Yadav G, Beniwal S. Comparison of treatment of fracture midshaft clavicle in adults by external fixator with conservative treatment. J Clin Orthop Trauma. 2014;5(3):123-8. DOI: 10.1016/j.jcot.2014.07.012.
Shukla R, Jain RK, Sharma NK, Kumar R. External fixation versus volar locking plate for displaced intra-articular distal radius fractures: a prospective randomized comparative study of the functional outcomes. J Orthop Traumatol. 2014;15(4):265-70. DOI: 10.1007/s10195-014-0317-8.
Simon AL, Apostolou N, Vidal C, Ferrero E, Mazda K, Ilharreborde B. Paediatric tibial shaft fractures treated by open reduction and stabilization with monolateral external fixation. J Child Orthop. 2018;12(1):20-8. DOI: 10.1302/1863-2548.12.170056.
Takagi T, Seki A, Mochida J, Takayama S. Bone lengthening of the radius with temporary external fixation of the wrist for mild radial club hand. J Plast Reconstr Aesthetic Surg. 2014;67(12):1688-93. DOI: 10.1016/j.bjps.2014.08.048.
Testa G, Aloj D, Ghirri A, Petruccelli E, Pavone V, Massé A. Treatment of femoral shaft fractures with monoaxial external fixation in polytrauma patients. F1000Research. 2017;6(0):1-11. DOI: 10.12688/f1000research.11893.1.
Rodríguez YT, Gámez-Arregoitía RE, Gómez-Gil IL, Requeiro-Morejón JJ. Fijación externa de las fracturas inestables del extremo distal del radio. Presentación de un caso. Medisur. 2014;12(6):895-9.
Wang W, Jiang SC, Liu S, Ruan HJ, Fan CY. Stability of severely stiff elbows after complete open release: Treatment by ligament repair with suture anchors and hinged external fixator. J Shoulder Elb Surg. 2014;23(10):1537-44. DOI: 10.1016/j.jse.2014.03.013.
Wang Y, Jiang H, Deng Z, Jin J, Meng J, Wang J, et al. Comparison of Monolateral External Fixation and Internal Fixation for Skeletal Stabilisation in the Management of Small Tibial Bone Defects following Successful Treatment of Chronic Osteomyelitis. Biomed Res Int. 2017;2017:6250635. DOI: 10.1155/2017/6250635.
Zhang Q, Zhang W, Zhang Z, Zhang L, Chen H, Hao M, et al. Femoral nonunion with segmental bone defect treated by distraction osteogenesis with monolateral external fixation. J Orthop Surg Res. 2017;12(1):183. DOI: 10.1186/s13018-017-0684-y.
Luis Ibarra JR. Indicaciones de fijadores externos. Vol. 59, Revista Asociación Argentina Ortopedia y Traumatología. 1994. p. 36-40.
León-Romero HF. Lesiones asociadas a dispositivos de fijación externa en ortopedia: características y cuidados [tesis de maestría].. Cantabria: Universidad de Cantabria; 2019 [citado 2019 Oct 30]. Disponible en: https://repositorio.unican.es/xmlui/handle/10902/16732.
Escarpanter-Buliés JC. Tratamiento de las fracturas diafisarias del húmero con fijación externa ósea monolateral. Rev Cubana Ortop Traumatol. 2013 [citado 2019 Oct 30]; 27(1):33-43. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-215X2013000100004.
Ugalde-Ovares CE, González-Fernández J, Fallas-González J, Barrantes-Monge R. Transporte Óseo. Medicina Legal de Costa Rica. 2012 [citado 2019 Oct 30];29(1):53-58. Disponible en: https://www.scielo.sa.cr/pdf/mlcr/v29n1/art7.pdf.
Quintero GA. Manual Latinoamericano de Guías Basadas en la Evidencia, Estrategias para la Prevención de la Infección Asociada a la Atención en Salud -ESPIAAS-. SIS Surg iIfection Soc Lat Am. 2010;13-27.
México. Consejo de Salubridad General. Guía de práctica clínica Diagnóstico y tratamiento de las Infecciones Asociadas a Dispositivos Ortopédicos Prótesis y/o material de osteosíntesis. México D.F.: Secretaría de Salud; 2013 [citado 2020 Jun 25]. Disponible en: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/IMSS-649-14-Infeccionesdispositivosortopedicos/649GRR.pdf.
Zimmerli W, Ochsner PE. Management of infection associated with prosthetic joints. Infection, 2003;31:99-108. DOI: 10.1007/s15010-002-3079-9.
Kim H, Lee SK, Kim KJ, Ahn JH,. Choy WS, Kim YI, Koo JY. Tibial lengthening using a reamed type intramedullary nail and an Ilizarov external fixator. Int Orthop. 2009;33(3):835-41.
DOI: 10.1007/s00264-008-0550-y
Guo Q, Zhang T, and Zheng Y, Feng S, Ma X, Zhao F. Tibial lengthening over an intramedullary nail in patients with short stature or leg-length discrepancy: A comparative study. Int Orthop. 2012;36(1):178-84. DOI: 10.1007/s00264-011-1246-2.
El-Husseini TF, Ghaly NAM, Mahran MA, al Kersh MA, Emara KM. Comparison between lengthening over nail and conventional Ilizarov lengthening: a prospective randomized clinical study. Strategies Trauma Limb Reconstruct. 2013;8(2):97-101.
DOI: 10.1007/s11751-013-0163-x.
Fernandes HP, Barronovo DG, Rodrigues FL, Hono M. Femur lengthening with monoplanar external fixator associated with locked intramedullary nail. Rev Bras Ortop. 2017;52(1):82-6. DOI: 10.1016/j.rboe.2016.03.007.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
El (Los) autor(es) certifican que es(son) el (los) autor(es) originario(s) del trabajo que se esta presentando para posible publicación en la Revista Salud Bosque de la Facultad Escuela Colombiana de Medicina de la Universidad El Bosque, puesto que sus contenidos son producto de su directa contribución intelectual.
Todos los datos y las referencias a materiales ya publicados deben estar debidamente identificados con su respectivo crédito e incluidos en las notas bibliográficas y en las citas que se destacan como tal y, en los casos que así lo requieran, deben contar con las debidas autorizaciones de quienes poseen los derechos patrimoniales.
El (Los) autor(es) declara(n) que todos los materiales que se presentan están totalmente libres de derecho de autor y, por lo tanto, se hace(n) responsable(s) de cualquier litigio o reclamación relacionada con derechos de propiedad intelectual, exonerando de responsabilidad a la Universidad El Bosque
